Traditional
滿庭芳 勸化
人皆好色，妻常設計。
巧笑語言詐偽。
日日梳妝，圖要見他＊喜。
時時耳邊低呃，緊唆人，爭財競氣。
存自便，更不詢富貴，義與不義。
歡喜冤家沒解，豈思量，好意卻是弱意。
晝要衣餐，入夜偷盜精髓。
悟來心驚膽顫，怕追魂，取命活鬼。
歸大道，處無為，謹修仙位。
巧笑語言詐偽。
日日梳妝，圖要見他＊喜。
時時耳邊低呃，緊唆人，爭財競氣。
存自便，更不詢富貴，義與不義。
歡喜冤家沒解，豈思量，好意卻是弱意。
晝要衣餐，入夜偷盜精髓。
悟來心驚膽顫，怕追魂，取命活鬼。
歸大道，處無為，謹修仙位。
Simplified
满庭芳 劝化
人皆好色，妻常设计。
巧笑语言诈伪。
日日梳妆，图要见他＊喜。
时时耳边低呃，紧唆人，争财竞气。
存自便，更不询富贵，义与不义。
欢喜冤家没解，岂思量，好意却是弱意。
昼要衣餐，入夜偷盗精髓。
悟来心惊胆颤，怕追魂，取命活鬼。
归大道，处无为，谨修仙位。
巧笑语言诈伪。
日日梳妆，图要见他＊喜。
时时耳边低呃，紧唆人，争财竞气。
存自便，更不询富贵，义与不义。
欢喜冤家没解，岂思量，好意却是弱意。
昼要衣餐，入夜偷盗精髓。
悟来心惊胆颤，怕追魂，取命活鬼。
归大道，处无为，谨修仙位。
Pronunciation
mǎn tíng fāng quàn huà
rén jiē hǎo sè ， qī cháng shè jì 。
qiǎo xiào yǔ yán zhà wěi 。
rì rì shū zhuāng ， tú yào jiàn tā ê xǐ 。
shí shí ěr biān dī è ， jǐn suō rén ， zhēng cái jìng qì 。
cún zì biàn ， gēng bù xún fù guì ， yì yǔ bù yì 。
huān xǐ yuān jiā méi jiě ， qǐ sī liáng ， hǎo yì què shì ruò yì 。
zhòu yào yī cān ， rù yè tōu dào jīng suǐ 。
wù lái xīn jīng dǎn chàn ， pà zhuī hún ， qǔ mìng huó guǐ 。
guī dà dào ， chǔ wú wéi ， jǐn xiū xiān wèi 。
qiǎo xiào yǔ yán zhà wěi 。
rì rì shū zhuāng ， tú yào jiàn tā ê xǐ 。
shí shí ěr biān dī è ， jǐn suō rén ， zhēng cái jìng qì 。
cún zì biàn ， gēng bù xún fù guì ， yì yǔ bù yì 。
huān xǐ yuān jiā méi jiě ， qǐ sī liáng ， hǎo yì què shì ruò yì 。
zhòu yào yī cān ， rù yè tōu dào jīng suǐ 。
wù lái xīn jīng dǎn chàn ， pà zhuī hún ， qǔ mìng huó guǐ 。
guī dà dào ， chǔ wú wéi ， jǐn xiū xiān wèi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.