Traditional
滿庭芳 勸道友
堪嗟夫婦，錯了良因。
當元未結婚姻。
各自人家兒女，並沒親親。
都緣媒妁配偶，貪＊欲，敗壞精神。
求後嗣，得成群成隊，不肯抽身。
終日戀兒戀女，豈思量，咫尺失腳沈淪。
身餵蛆蟲，骸骨化做微塵。
若悟如斯冤苦，便回頭，保養天真。
神光燦，向蓬瀛，賞玩長春。
當元未結婚姻。
各自人家兒女，並沒親親。
都緣媒妁配偶，貪＊欲，敗壞精神。
求後嗣，得成群成隊，不肯抽身。
終日戀兒戀女，豈思量，咫尺失腳沈淪。
身餵蛆蟲，骸骨化做微塵。
若悟如斯冤苦，便回頭，保養天真。
神光燦，向蓬瀛，賞玩長春。
Simplified
满庭芳 劝道友
堪嗟夫妇，错了良因。
当元未结婚姻。
各自人家儿女，并没亲亲。
都缘媒妁配偶，贪＊欲，败坏精神。
求后嗣，得成群成队，不肯抽身。
终日恋儿恋女，岂思量，咫尺失脚沈沦。
身喂蛆虫，骸骨化做微尘。
若悟如斯冤苦，便回头，保养天真。
神光灿，向蓬瀛，赏玩长春。
当元未结婚姻。
各自人家儿女，并没亲亲。
都缘媒妁配偶，贪＊欲，败坏精神。
求后嗣，得成群成队，不肯抽身。
终日恋儿恋女，岂思量，咫尺失脚沈沦。
身喂蛆虫，骸骨化做微尘。
若悟如斯冤苦，便回头，保养天真。
神光灿，向蓬瀛，赏玩长春。
Pronunciation
mǎn tíng fāng quàn dào yǒu
kān jiē fū fù ， cuò liǎo liáng yīn 。
dāng yuán wèi jié hūn yīn 。
gè zì rén jiā ér nǚ ， bìng méi qīn qīn 。
dū yuán méi shuò pèi ǒu ， tān ê yù ， bài huài jīng shén 。
qiú hòu sì ， dé chéng qún chéng duì ， bù kěn chōu shēn 。
zhōng rì liàn ér liàn nǚ ， qǐ sī liáng ， zhǐ chǐ shī jiǎo shěn lún 。
shēn wèi qū chóng ， hái gǔ huà zuò wēi chén 。
ruò wù rú sī yuān kǔ ， biàn huí tóu ， bǎo yǎng tiān zhēn 。
shén guāng càn ， xiàng péng yíng ， shǎng wán cháng chūn 。
dāng yuán wèi jié hūn yīn 。
gè zì rén jiā ér nǚ ， bìng méi qīn qīn 。
dū yuán méi shuò pèi ǒu ， tān ê yù ， bài huài jīng shén 。
qiú hòu sì ， dé chéng qún chéng duì ， bù kěn chōu shēn 。
zhōng rì liàn ér liàn nǚ ， qǐ sī liáng ， zhǐ chǐ shī jiǎo shěn lún 。
shēn wèi qū chóng ， hái gǔ huà zuò wēi chén 。
ruò wù rú sī yuān kǔ ， biàn huí tóu ， bǎo yǎng tiān zhēn 。
shén guāng càn ， xiàng péng yíng ， shǎng wán cháng chūn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.