Traditional

啄木兒 啄木兒共五首,第一首前多出數句似

自知自知。
隻此分明是。
自此自此。
得一並無四。
在虛空裏。
撒金蕊。
萬道霞光通表裏。
復元初,見本始。
要練正,靈真範軌。
更不用,木金火水。
把良因壘。
從心起。
方寸清涼無憂喜。
澄長生,並久視。
重陽子。
害風是。
王哲名,知明字。
說修行,旨沒虛詭。
啄木詞,中開真理。
向諸公,取知委。
以上重陽全真集卷之四

Simplified

啄木儿 啄木儿共五首,第一首前多出数句似

自知自知。
只此分明是。
自此自此。
得一并无四。
在虚空里。
撒金蕊。
万道霞光通表里。
复元初,见本始。
要练正,灵真范轨。
更不用,木金火水。
把良因垒。
从心起。
方寸清凉无忧喜。
澄长生,并久视。
重阳子。
害风是。
王哲名,知明字。
说修行,旨没虚诡。
啄木词,中开真理。
向诸公,取知委。
以上重阳全真集卷之四

Pronunciation

zhuó mù ér zhuó mù ér gòng wǔ shǒu , dì yī shǒu qián duō chū shù jù sì

zì zhī zì zhī 。
zhī cǐ fēn míng shì 。
zì cǐ zì cǐ 。
dé yī bìng wú sì 。
zài xū kōng lǐ 。
sā jīn ruǐ 。
wàn dào xiá guāng tōng biǎo lǐ 。
fù yuán chū , jiàn běn shǐ 。
yào liàn zhèng , líng zhēn fàn guǐ 。
gēng bù yòng , mù jīn huǒ shuǐ 。
bǎ liáng yīn lěi 。
cóng xīn qǐ 。
fāng cùn qīng liáng wú yōu xǐ 。
chéng cháng shēng , bìng jiǔ shì 。
zhòng yáng zǐ 。
hài fēng shì 。
wáng zhé míng , zhī míng zì 。
shuō xiū xíng , zhǐ méi xū guǐ 。
zhuó mù cí , zhōng kāi zhēn lǐ 。
xiàng zhū gōng , qǔ zhī wěi 。
yǐ shàng zhòng yáng quán zhēn jí juàn zhī sì

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.