Traditional
驀山溪 於公索神龜詞
洪波浩浪，澄湛源流遂。
此處隱神龜，敢吸盡，西江大水。
任眠任睡，喘息幾曾聞，能服氣，會吞霞，自在長遊戲。
異光殊彩。
並出真祥瑞。
火焰正炎炎，便走在，當中取利。
任燒任烙，旋旋聚清涼，能曳尾，會搖頭，獨上白蓮蕊。
此處隱神龜，敢吸盡，西江大水。
任眠任睡，喘息幾曾聞，能服氣，會吞霞，自在長遊戲。
異光殊彩。
並出真祥瑞。
火焰正炎炎，便走在，當中取利。
任燒任烙，旋旋聚清涼，能曳尾，會搖頭，獨上白蓮蕊。
Simplified
蓦山溪 於公索神龟词
洪波浩浪，澄湛源流遂。
此处隐神龟，敢吸尽，西江大水。
任眠任睡，喘息几曾闻，能服气，会吞霞，自在长游戏。
异光殊彩。
并出真祥瑞。
火焰正炎炎，便走在，当中取利。
任烧任烙，旋旋聚清凉，能曳尾，会摇头，独上白莲蕊。
此处隐神龟，敢吸尽，西江大水。
任眠任睡，喘息几曾闻，能服气，会吞霞，自在长游戏。
异光殊彩。
并出真祥瑞。
火焰正炎炎，便走在，当中取利。
任烧任烙，旋旋聚清凉，能曳尾，会摇头，独上白莲蕊。
Pronunciation
mò shān xī yū gōng suǒ shén guī cí
hóng bō hào làng ， chéng zhàn yuán liú suì 。
cǐ chǔ yǐn shén guī ， gǎn xī jìn ， xī jiāng dà shuǐ 。
rèn mián rèn shuì ， chuǎn xī jī zēng wén ， néng fú qì ， huì tūn xiá ， zì zài cháng yóu xì 。
yì guāng shū cǎi 。
bìng chū zhēn xiáng ruì 。
huǒ yàn zhèng yán yán ， biàn zǒu zài ， dāng zhōng qǔ lì 。
rèn shāo rèn lào ， xuán xuán jù qīng liáng ， néng yè wěi ， huì yáo tóu ， dú shàng bái lián ruǐ 。
cǐ chǔ yǐn shén guī ， gǎn xī jìn ， xī jiāng dà shuǐ 。
rèn mián rèn shuì ， chuǎn xī jī zēng wén ， néng fú qì ， huì tūn xiá ， zì zài cháng yóu xì 。
yì guāng shū cǎi 。
bìng chū zhēn xiáng ruì 。
huǒ yàn zhèng yán yán ， biàn zǒu zài ， dāng zhōng qǔ lì 。
rèn shāo rèn lào ， xuán xuán jù qīng liáng ， néng yè wěi ， huì yáo tóu ， dú shàng bái lián ruǐ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.