Traditional

驀山溪 贈文登縣駱守清

守清守凈。
各各開明性。
兩兩做修持,你個個,心頭修省。
虛虛實實,裏面取炎涼,尋自在,覓逍遙,漸漸歸禪定。
教言教令。
一一須當聽。
急急上高坡,便穩穩,尋他捷徑。
玄玄妙妙,子細認天衢,行得正,立來端,步步蓮花並。

Simplified

蓦山溪 赠文登县骆守清

守清守净。
各各开明性。
两两做修持,你个个,心头修省。
虚虚实实,里面取炎凉,寻自在,觅逍遥,渐渐归禅定。
教言教令。
一一须当听。
急急上高坡,便稳稳,寻他捷径。
玄玄妙妙,子细认天衢,行得正,立来端,步步莲花并。

Pronunciation

mò shān xī zèng wén dēng xiàn luò shǒu qīng

shǒu qīng shǒu jìng 。
gè gè kāi míng xìng 。
liǎng liǎng zuò xiū chí , nǐ gè gè , xīn tóu xiū shěng 。
xū xū shí shí , lǐ miàn qǔ yán liáng , xún zì zài , mì xiāo yáo , jiàn jiàn guī chán dìng 。
jiào yán jiào líng 。
yī yī xū dāng tīng 。
jí jí shàng gāo pō , biàn wěn wěn , xún tā jié jìng 。
xuán xuán miào miào , zǐ xì rèn tiān qú , xíng dé zhèng , lì lái duān , bù bù lián huā bìng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.