Traditional
黃鸝繞碧樹 秋景
鴛瓦霜輕，翠簾風細，高門瑞氣非煙。
積慶源深，有長庚應夢，喬嶽生賢。
妙齡秀發，謝庭蘭玉爭妍。
名動縉紳，況文章政術，俱是家傳。
別有神功厚德，向東州治獄，平反玉函。
高第仙風道骨，錫與長年。
最好素秋時節，有畫堂高啟賓筵。
何妨縱樂，笙歌捧觥船。
積慶源深，有長庚應夢，喬嶽生賢。
妙齡秀發，謝庭蘭玉爭妍。
名動縉紳，況文章政術，俱是家傳。
別有神功厚德，向東州治獄，平反玉函。
高第仙風道骨，錫與長年。
最好素秋時節，有畫堂高啟賓筵。
何妨縱樂，笙歌捧觥船。
Simplified
黄鹂绕碧树 秋景
鸳瓦霜轻，翠帘风细，高门瑞气非烟。
积庆源深，有长庚应梦，乔岳生贤。
妙龄秀发，谢庭兰玉争妍。
名动缙绅，况文章政术，俱是家传。
别有神功厚德，向东州治狱，平反玉函。
高第仙风道骨，锡与长年。
最好素秋时节，有画堂高启宾筵。
何妨纵乐，笙歌捧觥船。
积庆源深，有长庚应梦，乔岳生贤。
妙龄秀发，谢庭兰玉争妍。
名动缙绅，况文章政术，俱是家传。
别有神功厚德，向东州治狱，平反玉函。
高第仙风道骨，锡与长年。
最好素秋时节，有画堂高启宾筵。
何妨纵乐，笙歌捧觥船。
Pronunciation
huáng lí rào bì shù qiū jǐng
yuān wǎ shuāng qīng ， cuì lián fēng xì ， gāo mén ruì qì fēi yān 。
jī qìng yuán shēn ， yǒu cháng gēng yīng mèng ， qiáo yuè shēng xián 。
miào líng xiù fā ， xiè tíng lán yù zhēng yán 。
míng dòng jìn shēn ， kuàng wén zhāng zhèng shù ， jù shì jiā chuán 。
bié yǒu shén gōng hòu dé ， xiàng dōng zhōu zhì yù ， píng fǎn yù hán 。
gāo dì xiān fēng dào gǔ ， xī yǔ cháng nián 。
zuì hǎo sù qiū shí jié ， yǒu huà táng gāo qǐ bīn yán 。
hé fáng zòng lè ， shēng gē pěng gōng chuán 。
jī qìng yuán shēn ， yǒu cháng gēng yīng mèng ， qiáo yuè shēng xián 。
miào líng xiù fā ， xiè tíng lán yù zhēng yán 。
míng dòng jìn shēn ， kuàng wén zhāng zhèng shù ， jù shì jiā chuán 。
bié yǒu shén gōng hòu dé ， xiàng dōng zhōu zhì yù ， píng fǎn yù hán 。
gāo dì xiān fēng dào gǔ ， xī yǔ cháng nián 。
zuì hǎo sù qiū shí jié ， yǒu huà táng gāo qǐ bīn yán 。
hé fáng zòng lè ， shēng gē pěng gōng chuán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.