Traditional

鷓鴣天

十步宮香出繡簾。
惱人簾底月纖纖。
五花驕馬垂楊渡,孤負仙郎側帽檐。
秋淡淡,酒厭厭。
新詩和恨入香奩。
相思恰似鴛鴦錦,一夜新涼一夜

Simplified

鹧鸪天

十步宫香出绣帘。
恼人帘底月纤纤。
五花骄马垂杨渡,孤负仙郎侧帽檐。
秋澹澹,酒厌厌。
新诗和恨入香奁。
相思恰似鸳鸯锦,一夜新凉一夜

Pronunciation

zhè gū tiān

shí bù gōng xiāng chū xiù lián 。
nǎo rén lián dǐ yuè xiān xiān 。
wǔ huā jiāo mǎ chuí yáng dù , gū fù xiān láng cè mào yán 。
qiū dàn dàn , jiǔ yàn yàn 。
xīn shī hé hèn rù xiāng lián 。
xiāng sī qià sì yuān yāng jǐn , yī yè xīn liáng yī yè

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.