Traditional

三奠子 同國器帥良佐仲澤置酒南陽故城

上高城置酒,遙望舂陵。
興與廢,兩虛名。
江山埋玉氣,草木動威靈。
中原鹿,千年後,盡人爭。
風雲寤寢,鞍馬生平。
鐘鼎上,幾書生。
軍門高密策,田畝臥龍耕。
南陽道,西山色,古今情。

Simplified

三奠子 同国器帅良佐仲泽置酒南阳故城

上高城置酒,遥望舂陵。
兴与废,两虚名。
江山埋玉气,草木动威灵。
中原鹿,千年後,尽人争。
风云寤寝,鞍马生平。
钟鼎上,几书生。
军门高密策,田亩卧龙耕。
南阳道,西山色,古今情。

Pronunciation

sān diàn zǐ tóng guó qì shuài liáng zuǒ zhòng zé zhì jiǔ nán yáng gù chéng

shàng gāo chéng zhì jiǔ , yáo wàng chōng líng 。
xīng yǔ fèi , liǎng xū míng 。
jiāng shān mái yù qì , cǎo mù dòng wēi líng 。
zhōng yuán lù , qiān nián hòu , jìn rén zhēng 。
fēng yún wù qǐn , ān mǎ shēng píng 。
zhōng dǐng shàng , jī shū shēng 。
jūn mén gāo mì cè , tián mǔ wò lóng gēng 。
nán yáng dào , xī shān sè , gǔ jīn qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.