Traditional

感皇恩 李子*壽日戊甲年甲乙科第

甲乙占科名,同根仙李。
富貴南柯夢相似。
天涯雙佳,慚愧廣寒宮裏。
匆匆歸去,覓佳山水。
休話升沈,休形慍喜。
且論南華養生理。
問君甲子,少我行年一紀。
須知鄉黨,禮莫如齒。

Simplified

感皇恩 李子*寿日戊甲年甲乙科第

甲乙占科名,同根仙李。
富贵南柯梦相似。
天涯双佳,惭愧广寒宫里。
匆匆归去,觅佳山水。
休话升沈,休形愠喜。
且论南华养生理。
问君甲子,少我行年一纪。
须知乡党,礼莫如齿。

Pronunciation

gǎn huáng ēn lǐ zǐ ê shòu rì wù jiǎ nián jiǎ yǐ kē dì

jiǎ yǐ zhān kē míng , tóng gēn xiān lǐ 。
fù guì nán kē mèng xiāng sì 。
tiān yá shuāng jiā , cán kuì guǎng hán gōng lǐ 。
cōng cōng guī qù , mì jiā shān shuǐ 。
xiū huà shēng shěn , xiū xíng yùn xǐ 。
qiě lùn nán huá yǎng shēng lǐ 。
wèn jūn jiǎ zǐ , shǎo wǒ xíng nián yī jì 。
xū zhī xiāng dǎng , lǐ mò rú chǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.