Traditional

南鄉子 觀雲

紺碧峙晴空。
態度分明巧不同。
櫑具神君三四輩,乘龍。
冠佩翺翔赴紫宮。
樓觀遠玲瓏。
舞鳳蹲猊刻鏤工。
一笑斜川癡老子,奇峰。
便入南窗詩句中。

Simplified

南乡子 观云

绀碧峙晴空。
态度分明巧不同。
櫑具神君三四辈,乘龙。
冠佩翱翔赴紫宫。
楼观远玲珑。
舞凤蹲猊刻镂工。
一笑斜川痴老子,奇峰。
便入南窗诗句中。

Pronunciation

nán xiāng zǐ guān yún

gàn bì zhì qíng kōng 。
tài dù fēn míng qiǎo bù tóng 。
léi jù shén jūn sān sì bèi , chéng lóng 。
guān pèi áo xiáng fù zǐ gōng 。
lóu guān yuǎn líng lóng 。
wǔ fèng dūn ní kè lòu gōng 。
yī xiào xié chuān chī lǎo zǐ , qí fēng 。
biàn rù nán chuāng shī jù zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.