Traditional

清平樂

先生醉也。
甚矣吾衰也。
萬物不如歸去也。
陶令真吾師也。
籬邊菊蕊初黃。
為花準備攜觴。
隻恐不如人意,風風雨雨重陽。

Simplified

清平乐

先生醉也。
甚矣吾衰也。
万物不如归去也。
陶令真吾师也。
篱边菊蕊初黄。
为花准备携觞。
只恐不如人意,风风雨雨重阳。

Pronunciation

qīng píng lè

xiān shēng zuì yě 。
shèn yǐ wú shuāi yě 。
wàn wù bù rú guī qù yě 。
táo líng zhēn wú shī yě 。
lí biān jú ruǐ chū huáng 。
wéi huā zhǔn bèi xié shāng 。
zhī kǒng bù rú rén yì , fēng fēng yǔ yǔ zhòng yáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.