Traditional
桂枝香 賞桂楊氏山園，夜飲花下有作
天香萬斛。
盡貯入魏臺，辟寒金粟。
誰喚仙娥睡起，露妝煙沐。
翠雲裙袖黃雲襪，倚秋風，乍驚郎目。
恨無明月，高燒蠟炬，分陰叢綠。
深照見，涼禽並宿。
愛搖灩瓊杯，花影堪掬。
寸夢絲緣舊約，尚堪重續。
何時蔔隱西湖上，葺緗荷，芳杜為屋。
小山人遠，魂招不來，謾歌遺曲。
盡貯入魏臺，辟寒金粟。
誰喚仙娥睡起，露妝煙沐。
翠雲裙袖黃雲襪，倚秋風，乍驚郎目。
恨無明月，高燒蠟炬，分陰叢綠。
深照見，涼禽並宿。
愛搖灩瓊杯，花影堪掬。
寸夢絲緣舊約，尚堪重續。
何時蔔隱西湖上，葺緗荷，芳杜為屋。
小山人遠，魂招不來，謾歌遺曲。
Simplified
桂枝香 赏桂杨氏山园，夜饮花下有作
天香万斛。
尽贮入魏台，辟寒金粟。
谁唤仙娥睡起，露妆烟沐。
翠云裙袖黄云袜，倚秋风，乍惊郎目。
恨无明月，高烧蜡炬，分阴丛绿。
深照见，凉禽并宿。
爱摇滟琼杯，花影堪掬。
寸梦丝缘旧约，尚堪重续。
何时卜隐西湖上，葺缃荷，芳杜为屋。
小山人远，魂招不来，谩歌遗曲。
尽贮入魏台，辟寒金粟。
谁唤仙娥睡起，露妆烟沐。
翠云裙袖黄云袜，倚秋风，乍惊郎目。
恨无明月，高烧蜡炬，分阴丛绿。
深照见，凉禽并宿。
爱摇滟琼杯，花影堪掬。
寸梦丝缘旧约，尚堪重续。
何时卜隐西湖上，葺缃荷，芳杜为屋。
小山人远，魂招不来，谩歌遗曲。
Pronunciation
guì zhī xiāng shǎng guì yáng shì shān yuán ， yè yǐn huā xià yǒu zuò
tiān xiāng wàn hú 。
jìn zhù rù wèi tái ， bì hán jīn sù 。
shuí huàn xiān é shuì qǐ ， lù zhuāng yān mù 。
cuì yún qún xiù huáng yún wà ， yǐ qiū fēng ， zhà jīng láng mù 。
hèn wú míng yuè ， gāo shāo là jù ， fēn yīn cóng lǜ 。
shēn zhào jiàn ， liáng qín bìng sù 。
ài yáo yàn qióng bēi ， huā yǐng kān jū 。
cùn mèng sī yuán jiù yuē ， shàng kān zhòng xù 。
hé shí bǔ yǐn xī hú shàng ， qì xiāng hé ， fāng dù wéi wū 。
xiǎo shān rén yuǎn ， hún zhāo bù lái ， mán gē yí qū 。
jìn zhù rù wèi tái ， bì hán jīn sù 。
shuí huàn xiān é shuì qǐ ， lù zhuāng yān mù 。
cuì yún qún xiù huáng yún wà ， yǐ qiū fēng ， zhà jīng láng mù 。
hèn wú míng yuè ， gāo shāo là jù ， fēn yīn cóng lǜ 。
shēn zhào jiàn ， liáng qín bìng sù 。
ài yáo yàn qióng bēi ， huā yǐng kān jū 。
cùn mèng sī yuán jiù yuē ， shàng kān zhòng xù 。
hé shí bǔ yǐn xī hú shàng ， qì xiāng hé ， fāng dù wéi wū 。
xiǎo shān rén yuǎn ， hún zhāo bù lái ， mán gē yí qū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.