Traditional
眉嫵 七夕感事
又蛛分天巧，鵲誤秋期，銀漢會牛女。
薄命猶如此，悲歡事，人間何限夫婦。
此情更苦。
怎似他，今夜相遇。
素娥妒，不肯偏留照，漸涼影催曙。
私語釵盟何處。
但翠屏天遠，清夢雲去。
縱有閑針縷，相憐愛，絲絲空綴愁緒。
竊春伴侶。
問甚時，重畫眉嫵。
謾鉛淚彈風，都付與洗車雨。
薄命猶如此，悲歡事，人間何限夫婦。
此情更苦。
怎似他，今夜相遇。
素娥妒，不肯偏留照，漸涼影催曙。
私語釵盟何處。
但翠屏天遠，清夢雲去。
縱有閑針縷，相憐愛，絲絲空綴愁緒。
竊春伴侶。
問甚時，重畫眉嫵。
謾鉛淚彈風，都付與洗車雨。
Simplified
眉妩 七夕感事
又蛛分天巧，鹊误秋期，银汉会牛女。
薄命犹如此，悲欢事，人间何限夫妇。
此情更苦。
怎似他，今夜相遇。
素娥妒，不肯偏留照，渐凉影催曙。
私语钗盟何处。
但翠屏天远，清梦云去。
纵有闲针缕，相怜爱，丝丝空缀愁绪。
窃春伴侣。
问甚时，重画眉妩。
谩铅泪弹风，都付与洗车雨。
薄命犹如此，悲欢事，人间何限夫妇。
此情更苦。
怎似他，今夜相遇。
素娥妒，不肯偏留照，渐凉影催曙。
私语钗盟何处。
但翠屏天远，清梦云去。
纵有闲针缕，相怜爱，丝丝空缀愁绪。
窃春伴侣。
问甚时，重画眉妩。
谩铅泪弹风，都付与洗车雨。
Pronunciation
méi wǔ qī xī gǎn shì
yòu zhū fēn tiān qiǎo ， què wù qiū qī ， yín hàn huì niú nǚ 。
báo mìng yóu rú cǐ ， bēi huān shì ， rén jiān hé xiàn fū fù 。
cǐ qíng gēng kǔ 。
zěn sì tā ， jīn yè xiāng yù 。
sù é dù ， bù kěn piān liú zhào ， jiàn liáng yǐng cuī shǔ 。
sī yǔ chāi méng hé chǔ 。
dàn cuì píng tiān yuǎn ， qīng mèng yún qù 。
zòng yǒu xián zhēn lǚ ， xiāng lián ài ， sī sī kōng zhuì chóu xù 。
qiè chūn bàn lǚ 。
wèn shèn shí ， zhòng huà méi wǔ 。
mán qiān lèi dàn fēng ， dū fù yǔ xǐ chē yǔ 。
báo mìng yóu rú cǐ ， bēi huān shì ， rén jiān hé xiàn fū fù 。
cǐ qíng gēng kǔ 。
zěn sì tā ， jīn yè xiāng yù 。
sù é dù ， bù kěn piān liú zhào ， jiàn liáng yǐng cuī shǔ 。
sī yǔ chāi méng hé chǔ 。
dàn cuì píng tiān yuǎn ， qīng mèng yún qù 。
zòng yǒu xián zhēn lǚ ， xiāng lián ài ， sī sī kōng zhuì chóu xù 。
qiè chūn bàn lǚ 。
wèn shèn shí ， zhòng huà méi wǔ 。
mán qiān lèi dàn fēng ， dū fù yǔ xǐ chē yǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.