Traditional

正宮·醉太平

風流貧最好,村沙富難交。
拾灰泥補砌了舊磚窯,開一個教乞兒市學。
裹一頂半新不舊烏紗帽,穿一領半長不短黃麻罩,系一條半聯不斷皂環絳,做一個窮風月訓導。

Simplified

正宫·醉太平

风流贫最好,村沙富难交。
拾灰泥补砌了旧砖窑,开一个教乞儿市学。
裹一顶半新不旧乌纱帽,穿一领半长不短黄麻罩,系一条半联不断皂环绦,做一个穷风月训导。

Pronunciation

zhèng gōng · zuì tài píng

fēng liú pín zuì hǎo , cūn shā fù nán jiāo 。
shí huī ní bǔ qì liǎo jiù zhuān yáo , kāi yī gè jiào qǐ ér shì xué 。
guǒ yī dǐng bàn xīn bù jiù wū shā mào , chuān yī lǐng bàn cháng bù duǎn huáng má zhào , xì yī tiáo bàn lián bù duàn zào huán tāo , zuò yī gè qióng fēng yuè xùn dǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.