Traditional

出都

歷歷興亡敗局棋,登臨疑夢復疑非。
斷霞落日天無盡,老樹遺臺秋更悲。
滄海忽驚龍穴露,廣寒猶想鳳笙歸。
從教盡鏟瓊華了,留在西山盡淚垂。

Simplified

出都

历历兴亡败局棋,登临疑梦复疑非。
断霞落日天无尽,老树遗台秋更悲。
沧海忽惊龙穴露,广寒犹想凤笙归。
从教尽铲琼华了,留在西山尽泪垂。

Pronunciation

chū dū

lì lì xīng wáng bài jú qí , dēng lín yí mèng fù yí fēi 。
duàn xiá luò rì tiān wú jìn , lǎo shù yí tái qiū gēng bēi 。
cāng hǎi hū jīng lóng xué lù , guǎng hán yóu xiǎng fèng shēng guī 。
cóng jiào jìn chǎn qióng huá liǎo , liú zài xī shān jìn lèi chuí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.