Traditional

自儆

出仕每辭榮,歸休但力耕。
儉勤貧亦足,戒懼禍終輕。
學自不欺始,智由無事行。
書紳及銘座,勉勉盡吾生。

Simplified

自儆

出仕每辞荣,归休但力耕。
俭勤贫亦足,戒惧祸终轻。
学自不欺始,智由无事行。
书绅及铭座,勉勉尽吾生。

Pronunciation

zì jǐng

chū shì měi cí róng , guī xiū dàn lì gēng 。
jiǎn qín pín yì zú , jiè jù huò zhōng qīng 。
xué zì bù qī shǐ , zhì yóu wú shì xíng 。
shū shēn jí míng zuò , miǎn miǎn jìn wú shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.