Traditional

晝臥

秋暑侵人氣力微,燒香高枕掩齋扉。
弄姿野蘤晴猶斂,作態江雲晚未歸。
身外極知皆夢事,世間隨處有危機。
故山松菊今何似,晚矣淵明悟昨非。

Simplified

昼卧

秋暑侵人气力微,烧香高枕掩斋扉。
弄姿野蘤晴犹敛,作态江云晚未归。
身外极知皆梦事,世间随处有危机。
故山松菊今何似,晚矣渊明悟昨非。

Pronunciation

zhòu wò

qiū shǔ qīn rén qì lì wēi , shāo xiāng gāo zhěn yǎn zhāi fēi 。
nòng zī yě huā qíng yóu liǎn , zuò tài jiāng yún wǎn wèi guī 。
shēn wài jí zhī jiē mèng shì , shì jiān suí chǔ yǒu wēi jī 。
gù shān sōng jú jīn hé sì , wǎn yǐ yuān míng wù zuó fēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.