Traditional

園中賞梅

閱盡千葩百卉春,此花風味獨清真。
江邊曉雪愁欲語,馬上夕陽香趁人。
熨眼紅苞初報信,回頭青子又生仁。
羈遊偏覺年華速,徙倚闌幹一愴神。

Simplified

园中赏梅

阅尽千葩百卉春,此花风味独清真。
江边晓雪愁欲语,马上夕阳香趁人。
熨眼红苞初报信,回头青子又生仁。
羁游偏觉年华速,徙倚阑干一怆神。

Pronunciation

yuán zhōng shǎng méi

yuè jìn qiān pā bǎi huì chūn , cǐ huā fēng wèi dú qīng zhēn 。
jiāng biān xiǎo xuě chóu yù yǔ , mǎ shàng xī yáng xiāng chèn rén 。
yùn yǎn hóng bāo chū bào xìn , huí tóu qīng zǐ yòu shēng rén 。
jī yóu piān jué nián huá sù , xǐ yǐ lán gān yī chuàng shén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.