Traditional

遊近村

行歷茶岡到藥園,卻從釣瀨入樵村。
半衰半健意蕭散,不雨不晴天晏溫。
薯蕷傍籬寒引蔓,菖蒲絡石瘦生根。
參差燈火茆檐晚,童稚相呼正候門。

Simplified

游近村

行历茶冈到药园,却从钓濑入樵村。
半衰半健意萧散,不雨不晴天晏温。
薯蓣傍篱寒引蔓,菖蒲络石瘦生根。
参差灯火茆檐晚,童稚相呼正候门。

Pronunciation

yóu jìn cūn

xíng lì chá gāng dào yào yuán , què cóng diào lài rù qiáo cūn 。
bàn shuāi bàn jiàn yì xiāo sàn , bù yǔ bù qíng tiān yàn wēn 。
shǔ yù bàng lí hán yǐn wàn , chāng pú luò shí shòu shēng gēn 。
cān chà dēng huǒ máo yán wǎn , tóng zhì xiāng hū zhèng hòu mén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.