Traditional

幽事

跌宕人間歲月遷,賞心幽事故依然。
潮通支浦漁舟活,露濕繁花醉帽偏。
才盡賦詩愁壓倒,氣衰對弈怯饒先。
光陰風月空如昨,悵望蘭亭祓禊年。

Simplified

幽事

跌宕人间岁月迁,赏心幽事故依然。
潮通支浦渔舟活,露湿繁花醉帽偏。
才尽赋诗愁压倒,气衰对弈怯饶先。
光阴风月空如昨,怅望兰亭祓禊年。

Pronunciation

yōu shì

diē dàng rén jiān suì yuè qiān , shǎng xīn yōu shì gù yī rán 。
cháo tōng zhī pǔ yú zhōu huó , lù shī fán huā zuì mào piān 。
cái jìn fù shī chóu yā dǎo , qì shuāi duì yì qiè ráo xiān 。
guāng yīn fēng yuè kōng rú zuó , chàng wàng lán tíng fú xì nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.