Traditional

憶山南

醉墨淋漓酒百杯,轅門山色碧崔嵬。
打球駿馬千金買,切玉名刀萬裏來。
結客漁陽時遣簡,踏營渭北夜銜枚。
十年一夢今誰記,閉置車中隻自哀。

Simplified

忆山南

醉墨淋漓酒百杯,辕门山色碧崔嵬。
打球骏马千金买,切玉名刀万里来。
结客渔阳时遣简,踏营渭北夜衔枚。
十年一梦今谁记,闭置车中只自哀。

Pronunciation

yì shān nán

zuì mò lín lí jiǔ bǎi bēi , yuán mén shān sè bì cuī wéi 。
dǎ qiú jùn mǎ qiān jīn mǎi , qiē yù míng dāo wàn lǐ lái 。
jié kè yú yáng shí qiǎn jiǎn , tà yíng wèi běi yè xián méi 。
shí nián yī mèng jīn shuí jì , bì zhì chē zhōng zhī zì āi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.