Traditional

小雨極涼舟中熟睡至夕

舟中一雨掃飛蠅,半脫綸巾臥翠藤。
清夢初回窗日晚,數聲柔櫓下巴陵。

Simplified

小雨极凉舟中熟睡至夕

舟中一雨扫飞蝇,半脱纶巾卧翠藤。
清梦初回窗日晚,数声柔橹下巴陵。

Pronunciation

xiǎo yǔ jí liáng zhōu zhōng shú shuì zhì xī

zhōu zhōng yī yǔ sǎo fēi yíng , bàn tuō lún jīn wò cuì téng 。
qīng mèng chū huí chuāng rì wǎn , shù shēng róu lǔ xià bā líng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.