Traditional

小雨釣歸

雨點鳴叢葦,雲頭冒遠山。
兒曹出籬望,老子榜舟還。
潤入園畦裏,涼生窗戶間。
秋陽方可畏,徙倚一開顏。

Simplified

小雨钓归

雨点鸣丛苇,云头冒远山。
儿曹出篱望,老子榜舟还。
润入园畦里,凉生窗户间。
秋阳方可畏,徙倚一开颜。

Pronunciation

xiǎo yǔ diào guī

yǔ diǎn míng cóng wěi , yún tóu mào yuǎn shān 。
ér cáo chū lí wàng , lǎo zǐ bǎng zhōu huán 。
rùn rù yuán qí lǐ , liáng shēng chuāng hù jiān 。
qiū yáng fāng kě wèi , xǐ yǐ yī kāi yán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.