Traditional

夏日感舊

北窗枕簟臥陶翁,樹樹鳴蟬葉葉風。
睡覺殘書棲嬾架,浴回細葛覆熏籠。
一藤未遂名山去,半卷還驚舊歷空。
妄想金丹君莫笑,清班曾是長仙蓬。

Simplified

夏日感旧

北窗枕簟卧陶翁,树树鸣蝉叶叶风。
睡觉残书栖嬾架,浴回细葛覆熏笼。
一藤未遂名山去,半卷还惊旧历空。
妄想金丹君莫笑,清班曾是长仙蓬。

Pronunciation

xià rì gǎn jiù

běi chuāng zhěn diàn wò táo wēng , shù shù míng chán yè yè fēng 。
shuì jué cán shū qī lǎn jià , yù huí xì gé fù xūn lóng 。
yī téng wèi suì míng shān qù , bàn juàn huán jīng jiù lì kōng 。
wàng xiǎng jīn dān jūn mò xiào , qīng bān zēng shì cháng xiān péng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.