Traditional

西村暮歸

天氣清和修禊後,土風淳古結繩前。
村村陂足分秧水,戶戶門通入郭船。
亭障盜消常息鼓,坊場酒賤不論錢。
行人爭看山翁醉,頭枕槐根臥道邊。

Simplified

西村暮归

天气清和修禊後,土风淳古结绳前。
村村陂足分秧水,户户门通入郭船。
亭障盗消常息鼓,坊场酒贱不论钱。
行人争看山翁醉,头枕槐根卧道边。

Pronunciation

xī cūn mù guī

tiān qì qīng hé xiū xì hòu , tǔ fēng chún gǔ jié shéng qián 。
cūn cūn bēi zú fēn yāng shuǐ , hù hù mén tōng rù guō chuán 。
tíng zhàng dào xiāo cháng xī gǔ , fāng cháng jiǔ jiàn bù lùn qián 。
xíng rén zhēng kàn shān wēng zuì , tóu zhěn huái gēn wò dào biān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.