Traditional

睡起至園中

欲掛衣冠萬事輕,不妨小住向山城。
綠尊耐久常相伴,雪鬢才生便放行。
拂枕時時覓幽夢,倚闌日日聽新鶯。
夕陽更有欣然處,來看青郊雨後耕。

Simplified

睡起至园中

欲挂衣冠万事轻,不妨小住向山城。
绿尊耐久常相伴,雪鬓才生便放行。
拂枕时时觅幽梦,倚阑日日听新莺。
夕阳更有欣然处,来看青郊雨後耕。

Pronunciation

shuì qǐ zhì yuán zhōng

yù guà yī guān wàn shì qīng , bù fáng xiǎo zhù xiàng shān chéng 。
lǜ zūn nài jiǔ cháng xiāng bàn , xuě bìn cái shēng biàn fàng xíng 。
fú zhěn shí shí mì yōu mèng , yǐ lán rì rì tīng xīn yīng 。
xī yáng gēng yǒu xīn rán chǔ , lái kàn qīng jiāo yǔ hòu gēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.