Traditional

睡覺聞兒子讀書

夢回聞汝讀書聲,如聽簫韶奏九成。
且要沈酣向文史,未須辛苦慕功名。
人人本性初何欠,字字微言要力行。
老病自憐難預此,夜窗常負短燈檠。

Simplified

睡觉闻儿子读书

梦回闻汝读书声,如听箫韶奏九成。
且要沉酣向文史,未须辛苦慕功名。
人人本性初何欠,字字微言要力行。
老病自怜难预此,夜窗常负短灯檠。

Pronunciation

shuì jué wén ér zǐ dú shū

mèng huí wén rǔ dú shū shēng , rú tīng xiāo sháo zòu jiǔ chéng 。
qiě yào chén hān xiàng wén shǐ , wèi xū xīn kǔ mù gōng míng 。
rén rén běn xìng chū hé qiàn , zì zì wēi yán yào lì xíng 。
lǎo bìng zì lián nán yù cǐ , yè chuāng cháng fù duǎn dēng qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.