Traditional

十月下旬暄甚戲作小詩

老怯霜風盡日眠,素屏紙帳擁蠻氈。
為君小試回春手,便似暄妍二月天。

Simplified

十月下旬暄甚戏作小诗

老怯霜风尽日眠,素屏纸帐拥蛮毡。
为君小试回春手,便似暄妍二月天。

Pronunciation

shí yuè xià xún xuān shèn xì zuò xiǎo shī

lǎo qiè shuāng fēng jìn rì mián , sù píng zhǐ zhàng yōng mán zhān 。
wéi jūn xiǎo shì huí chūn shǒu , biàn sì xuān yán èr yuè tiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.