Traditional

山中晚興

薄酒亦陶然,偃蹇澗石側。
巾墮拄杖橫,意象頗自得。
青山受落日,忽作玻璃色。
躊躇不忍去,下磴天已黑。

Simplified

山中晚兴

薄酒亦陶然,偃蹇涧石侧。
巾堕拄杖横,意象颇自得。
青山受落日,忽作玻璃色。
踌躇不忍去,下磴天已黑。

Pronunciation

shān zhōng wǎn xīng

báo jiǔ yì táo rán , yǎn jiǎn jiàn shí cè 。
jīn duò zhǔ zhàng héng , yì xiàng pō zì dé 。
qīng shān shòu luò rì , hū zuò bō lí sè 。
chóu chú bù rěn qù , xià dèng tiān yǐ hēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.