Traditional

山墅

煙水煙林老結廬,人間用短更誰知?
軟蒲穩背供危坐,小幟障燈便細書。
莫欺衰病歸山墅,曾領諸儒上石渠。
貞觀開元嗟已遠,為君試說紹興初。

Simplified

山墅

烟水烟林老结庐,人间用短更谁知?
软蒲稳背供危坐,小帜障灯便细书。
莫欺衰病归山墅,曾领诸儒上石渠。
贞观开元嗟已远,为君试说绍兴初。

Pronunciation

shān shù

yān shuǐ yān lín lǎo jié lú , rén jiān yòng duǎn gēng shuí zhī ?
ruǎn pú wěn bèi gōng wēi zuò , xiǎo zhì zhàng dēng biàn xì shū 。
mò qī shuāi bìng guī shān shù , zēng lǐng zhū rú shàng shí qú 。
zhēn guān kāi yuán jiē yǐ yuǎn , wéi jūn shì shuō shào xīng chū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.