Traditional
秋思
十日秋陰滿徑苔，蓬門那有客敲推。
水邊丹葉已如許，籬下黃花猶未開。
空見遊僧衡嶽去，難逢新雁杜陵來。
溪雲一片閑舒卷，戀著漁磯不肯回。
水邊丹葉已如許，籬下黃花猶未開。
空見遊僧衡嶽去，難逢新雁杜陵來。
溪雲一片閑舒卷，戀著漁磯不肯回。
Simplified
秋思
十日秋阴满径苔，蓬门那有客敲推。
水边丹叶已如许，篱下黄花犹未开。
空见游僧衡岳去，难逢新雁杜陵来。
溪云一片闲舒卷，恋著渔矶不肯回。
水边丹叶已如许，篱下黄花犹未开。
空见游僧衡岳去，难逢新雁杜陵来。
溪云一片闲舒卷，恋著渔矶不肯回。
Pronunciation
qiū sī
shí rì qiū yīn mǎn jìng tái ， péng mén nà yǒu kè qiāo tuī 。
shuǐ biān dān yè yǐ rú xǔ ， lí xià huáng huā yóu wèi kāi 。
kōng jiàn yóu sēng héng yuè qù ， nán féng xīn yàn dù líng lái 。
xī yún yī piàn xián shū juàn ， liàn zhù yú jī bù kěn huí 。
shuǐ biān dān yè yǐ rú xǔ ， lí xià huáng huā yóu wèi kāi 。
kōng jiàn yóu sēng héng yuè qù ， nán féng xīn yàn dù líng lái 。
xī yún yī piàn xián shū juàn ， liàn zhù yú jī bù kěn huí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.