Traditional

秋思

霜露初侵季子裘,山川空賦仲宣樓。
夢回最怯聞衣杵,病起常憂負酒籌。
日月往來雙轉轂,乾坤成壞一浮漚。
書生事業無多許,二寸毛錐老未休。

Simplified

秋思

霜露初侵季子裘,山川空赋仲宣楼。
梦回最怯闻衣杵,病起常忧负酒筹。
日月往来双转毂,乾坤成坏一浮沤。
书生事业无多许,二寸毛锥老未休。

Pronunciation

qiū sī

shuāng lù chū qīn jì zǐ qiú , shān chuān kōng fù zhòng xuān lóu 。
mèng huí zuì qiè wén yī chǔ , bìng qǐ cháng yōu fù jiǔ chóu 。
rì yuè wǎng lái shuāng zhuǎn gǔ , qián kūn chéng huài yī fú òu 。
shū shēng shì yè wú duō xǔ , èr cùn máo zhuī lǎo wèi xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.