Traditional
偶觀舊詩書嘆
吾道運無積，何至墮畦畛。
醯雞舞甕天，乃復自拘窘。
外物豈移人，子顧不少忍。
鶴井與狐妖，正可付一哂。
繁華夢境鬧，零亂空花霣。
可憐憨書生，尚學居易稹。
我昔亦未免，吟哦琢肝腎，落筆過白雨，聚稿森束筍。
幸能悟差早，念念常自憫。
安得從碩儒，稽道謝不敏。
醯雞舞甕天，乃復自拘窘。
外物豈移人，子顧不少忍。
鶴井與狐妖，正可付一哂。
繁華夢境鬧，零亂空花霣。
可憐憨書生，尚學居易稹。
我昔亦未免，吟哦琢肝腎，落筆過白雨，聚稿森束筍。
幸能悟差早，念念常自憫。
安得從碩儒，稽道謝不敏。
Simplified
偶观旧诗书叹
吾道运无积，何至堕畦畛。
醯鸡舞瓮天，乃复自拘窘。
外物岂移人，子顾不少忍。
鹤井与狐妖，正可付一哂。
繁华梦境闹，零乱空花霣。
可怜憨书生，尚学居易稹。
我昔亦未免，吟哦琢肝肾，落笔过白雨，聚稿森束笋。
幸能悟差早，念念常自悯。
安得从硕儒，稽道谢不敏。
醯鸡舞瓮天，乃复自拘窘。
外物岂移人，子顾不少忍。
鹤井与狐妖，正可付一哂。
繁华梦境闹，零乱空花霣。
可怜憨书生，尚学居易稹。
我昔亦未免，吟哦琢肝肾，落笔过白雨，聚稿森束笋。
幸能悟差早，念念常自悯。
安得从硕儒，稽道谢不敏。
Pronunciation
ǒu guān jiù shī shū tàn
wú dào yùn wú jī ， hé zhì duò qí zhěn 。
xī jī wǔ wèng tiān ， nǎi fù zì jū jiǒng 。
wài wù qǐ yí rén ， zǐ gù bù shǎo rěn 。
hè jǐng yǔ hú yāo ， zhèng kě fù yī shēn 。
fán huá mèng jìng nào ， líng luàn kōng huā yǔn 。
kě lián hān shū shēng ， shàng xué jū yì zhěn 。
wǒ xī yì wèi miǎn ， yín ó zhuó gān shèn ， luò bǐ guò bái yǔ ， jù gǎo sēn shù sǔn 。
xìng néng wù chà zǎo ， niàn niàn cháng zì mǐn 。
ān dé cóng shuò rú ， jī dào xiè bù mǐn 。
xī jī wǔ wèng tiān ， nǎi fù zì jū jiǒng 。
wài wù qǐ yí rén ， zǐ gù bù shǎo rěn 。
hè jǐng yǔ hú yāo ， zhèng kě fù yī shēn 。
fán huá mèng jìng nào ， líng luàn kōng huā yǔn 。
kě lián hān shū shēng ， shàng xué jū yì zhěn 。
wǒ xī yì wèi miǎn ， yín ó zhuó gān shèn ， luò bǐ guò bái yǔ ， jù gǎo sēn shù sǔn 。
xìng néng wù chà zǎo ， niàn niàn cháng zì mǐn 。
ān dé cóng shuò rú ， jī dào xiè bù mǐn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.