Traditional

南堂雜興

北連大澤驚秋早,東限連林覺曉遲。
數箸藥田留客話,一爐松火約僧棋。
人間掃跡雖堪笑,物外論心頗自奇。
有恨未償猶絕嘆,青城交舊待多時!

Simplified

南堂杂兴

北连大泽惊秋早,东限连林觉晓迟。
数箸药田留客话,一炉松火约僧棋。
人间扫迹虽堪笑,物外论心颇自奇。
有恨未偿犹绝叹,青城交旧待多时!

Pronunciation

nán táng zá xīng

běi lián dà zé jīng qiū zǎo , dōng xiàn lián lín jué xiǎo chí 。
shù zhù yào tián liú kè huà , yī lú sōng huǒ yuē sēng qí 。
rén jiān sǎo jì suī kān xiào , wù wài lùn xīn pō zì qí 。
yǒu hèn wèi cháng yóu jué tàn , qīng chéng jiāo jiù dài duō shí !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.