Traditional

暮行

誌士能輕萬戶封,野人自愛一枝筇。
行窮綠岸呼船渡,糴得黃粱就碓舂。
林外人家明遠火,月邊僧閣下疏鐘。
江村不用愁孤絕,小店茅檐盡見容。

Simplified

暮行

志士能轻万户封,野人自爱一枝筇。
行穷绿岸呼船渡,籴得黄粱就碓舂。
林外人家明远火,月边僧阁下疏钟。
江村不用愁孤绝,小店茅檐尽见容。

Pronunciation

mù xíng

zhì shì néng qīng wàn hù fēng , yě rén zì ài yī zhī qióng 。
xíng qióng lǜ àn hū chuán dù , dí dé huáng liáng jiù duì chōng 。
lín wài rén jiā míng yuǎn huǒ , yuè biān sēng gé xià shū zhōng 。
jiāng cūn bù yòng chóu gū jué , xiǎo diàn máo yán jìn jiàn róng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.