Traditional

沔陽夜行

夜發沔陽驛,坡陀岡阜重。
月斜欹帽影,霜重濕裘茸。
野岸鳴枯葉,煙林度曉鐘。
梁州明日到,一笑解衰容。

Simplified

沔阳夜行

夜发沔阳驿,坡陀冈阜重。
月斜欹帽影,霜重湿裘茸。
野岸鸣枯叶,烟林度晓钟。
梁州明日到,一笑解衰容。

Pronunciation

miǎn yáng yè xíng

yè fā miǎn yáng yì , pō tuó gāng fù zhòng 。
yuè xié qī mào yǐng , shuāng zhòng shī qiú róng 。
yě àn míng kū yè , yān lín dù xiǎo zhōng 。
liáng zhōu míng rì dào , yī xiào jiě shuāi róng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.