Traditional

立春後三日作

拂面毿毿巷柳黃,穿簾細細野梅香。
春回江表常年早,日向山中特地長。
千古事終輸釣艇,一毫憂不到禪房。
綠尊掩罷惟須睡,高枕看人舉世忙。

Simplified

立春後三日作

拂面毵毵巷柳黄,穿帘细细野梅香。
春回江表常年早,日向山中特地长。
千古事终输钓艇,一毫忧不到禅房。
绿尊掩罢惟须睡,高枕看人举世忙。

Pronunciation

lì chūn hòu sān rì zuò

fú miàn sān sān xiàng liǔ huáng , chuān lián xì xì yě méi xiāng 。
chūn huí jiāng biǎo cháng nián zǎo , rì xiàng shān zhōng tè dì cháng 。
qiān gǔ shì zhōng shū diào tǐng , yī háo yōu bù dào chán fáng 。
lǜ zūn yǎn bà wéi xū shuì , gāo zhěn kàn rén jǔ shì máng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.