Traditional

累日文符沓至悵然有感

白首逢人隻累欷,今雖未是昨真非。
文章才盡欲焚稿,仕宦興闌當拂衣。
浪出自應為後戒,放言那計墮危機。
遼天華表蒼茫裏,千載何人識令威?

Simplified

累日文符沓至怅然有感

白首逢人只累欷,今虽未是昨真非。
文章才尽欲焚稿,仕宦兴阑当拂衣。
浪出自应为後戒,放言那计堕危机。
辽天华表苍茫里,千载何人识令威?

Pronunciation

léi rì wén fú tà zhì chàng rán yǒu gǎn

bái shǒu féng rén zhī léi xī , jīn suī wèi shì zuó zhēn fēi 。
wén zhāng cái jìn yù fén gǎo , shì huàn xīng lán dāng fú yī 。
làng chū zì yīng wéi hòu jiè , fàng yán nà jì duò wēi jī 。
liáo tiān huá biǎo cāng máng lǐ , qiān zài hé rén shí líng wēi ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.