Traditional

對食戲詠

一飽欣逢歲小穰,時憑野餉誑枯腸。
橙黃出臼金齏美,菇脆供盤玉片香。
客送輪囷霜後蟹,僧分磊落社前姜。
秋來幸是身強健,聊為佳時舉一觴。

Simplified

对食戏咏

一饱欣逢岁小穰,时凭野饷诳枯肠。
橙黄出臼金齑美,菰脆供盘玉片香。
客送轮囷霜後蟹,僧分磊落社前姜。
秋来幸是身强健,聊为佳时举一觞。

Pronunciation

duì shí xì yǒng

yī bǎo xīn féng suì xiǎo ráng , shí píng yě xiǎng kuáng kū cháng 。
chéng huáng chū jiù jīn jī měi , gū cuì gōng pán yù piàn xiāng 。
kè sòng lún qūn shuāng hòu xiè , sēng fēn lěi luò shè qián jiāng 。
qiū lái xìng shì shēn qiáng jiàn , liáo wéi jiā shí jǔ yī shāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.