Traditional
初冬暄甚
吳中十月雪霜慳，風景暄妍葉未殷。
杲日還看浴東海，薄雲不解冒南山。
蛙鳴合合荒池曲，蠅出營營食案間。
安得玄冥正時令，紅爐綠酒一開顏？
杲日還看浴東海，薄雲不解冒南山。
蛙鳴合合荒池曲，蠅出營營食案間。
安得玄冥正時令，紅爐綠酒一開顏？
Simplified
初冬暄甚
吴中十月雪霜悭，风景暄妍叶未殷。
杲日还看浴东海，薄云不解冒南山。
蛙鸣合合荒池曲，蝇出营营食案间。
安得玄冥正时令，红炉绿酒一开颜？
杲日还看浴东海，薄云不解冒南山。
蛙鸣合合荒池曲，蝇出营营食案间。
安得玄冥正时令，红炉绿酒一开颜？
Pronunciation
chū dōng xuān shèn
wú zhōng shí yuè xuě shuāng qiān ， fēng jǐng xuān yán yè wèi yīn 。
gǎo rì huán kàn yù dōng hǎi ， báo yún bù jiě mào nán shān 。
wā míng hé hé huāng chí qū ， yíng chū yíng yíng shí àn jiān 。
ān dé xuán míng zhèng shí líng ， hóng lú lǜ jiǔ yī kāi yán ？
gǎo rì huán kàn yù dōng hǎi ， báo yún bù jiě mào nán shān 。
wā míng hé hé huāng chí qū ， yíng chū yíng yíng shí àn jiān 。
ān dé xuán míng zhèng shí líng ， hóng lú lǜ jiǔ yī kāi yán ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.