Traditional
初春探花有作
燈山昨夢嘆匆匆，便恐新春過眼空。
千縷未搖官柳綠，一梢初放海棠紅。
金羈絡馬閑遊處，彩筆題詩半醉中。
流落天涯何足道，年年常策探花功。
千縷未搖官柳綠，一梢初放海棠紅。
金羈絡馬閑遊處，彩筆題詩半醉中。
流落天涯何足道，年年常策探花功。
Simplified
初春探花有作
灯山昨梦叹匆匆，便恐新春过眼空。
千缕未摇官柳绿，一梢初放海棠红。
金羁络马闲游处，彩笔题诗半醉中。
流落天涯何足道，年年常策探花功。
千缕未摇官柳绿，一梢初放海棠红。
金羁络马闲游处，彩笔题诗半醉中。
流落天涯何足道，年年常策探花功。
Pronunciation
chū chūn tàn huā yǒu zuò
dēng shān zuó mèng tàn cōng cōng ， biàn kǒng xīn chūn guò yǎn kōng 。
qiān lǚ wèi yáo guān liǔ lǜ ， yī shāo chū fàng hǎi táng hóng 。
jīn jī luò mǎ xián yóu chǔ ， cǎi bǐ tí shī bàn zuì zhōng 。
liú luò tiān yá hé zú dào ， nián nián cháng cè tàn huā gōng 。
qiān lǚ wèi yáo guān liǔ lǜ ， yī shāo chū fàng hǎi táng hóng 。
jīn jī luò mǎ xián yóu chǔ ， cǎi bǐ tí shī bàn zuì zhōng 。
liú luò tiān yá hé zú dào ， nián nián cháng cè tàn huā gōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.