Traditional
晨起待子聿歸
老人盥櫛罷，坐待汝晨省；忽思隔重關，懷抱增耿耿。
小雨暗北窗，誰與慰淒冷？
卷書默袖手，奈此清晝永！
懸知河橋下，亦已喚舴艋。
長路歸當饑，呼童具湯餅。
小雨暗北窗，誰與慰淒冷？
卷書默袖手，奈此清晝永！
懸知河橋下，亦已喚舴艋。
長路歸當饑，呼童具湯餅。
Simplified
晨起待子聿归
老人盥栉罢，坐待汝晨省；忽思隔重关，怀抱增耿耿。
小雨暗北窗，谁与慰凄冷？
卷书默袖手，奈此清昼永！
悬知河桥下，亦已唤舴艋。
长路归当饥，呼童具汤饼。
小雨暗北窗，谁与慰凄冷？
卷书默袖手，奈此清昼永！
悬知河桥下，亦已唤舴艋。
长路归当饥，呼童具汤饼。
Pronunciation
chén qǐ dài zǐ yù guī
lǎo rén guàn zhì bà ， zuò dài rǔ chén shěng û hū sī gé zhòng guān ， huái bào zēng gěng gěng 。
xiǎo yǔ àn běi chuāng ， shuí yǔ wèi qī lěng ？
juàn shū mò xiù shǒu ， nài cǐ qīng zhòu yǒng ！
xuán zhī hé qiáo xià ， yì yǐ huàn zé měng 。
cháng lù guī dāng jī ， hū tóng jù tāng bǐng 。
xiǎo yǔ àn běi chuāng ， shuí yǔ wèi qī lěng ？
juàn shū mò xiù shǒu ， nài cǐ qīng zhòu yǒng ！
xuán zhī hé qiáo xià ， yì yǐ huàn zé měng 。
cháng lù guī dāng jī ， hū tóng jù tāng bǐng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.