Traditional

步虛

瀛海日月淵,蓬壼仙聖宅。
駕鶴一時遊,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一哄瓦甕中。
天地廣如許,誰能發其蒙?
丹書千卷藏一塵,子能求之勿從人。
晴窗趺坐春滿腹,昆侖待得丹芝熟。

Simplified

步虚

瀛海日月渊,蓬壼仙圣宅。
驾鹤一时游,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一哄瓦瓮中。
天地广如许,谁能发其蒙?
丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人。
晴窗趺坐春满腹,昆仑待得丹芝熟。

Pronunciation

bù xū

yíng hǎi rì yuè yuān , péng kǔn xiān shèng zhái 。
jià hè yī shí yóu , hǎi miàn rì yè zhǎi 。
rén shēng fú yóu ěr , yī hōng wǎ wèng zhōng 。
tiān dì guǎng rú xǔ , shuí néng fā qí mēng ?
dān shū qiān juàn cáng yī chén , zǐ néng qiú zhī wù cóng rén 。
qíng chuāng fū zuò chūn mǎn fù , kūn lún dài dé dān zhī shú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.