Traditional

別榮州

浮生歲歲俱如夢,一枕輕安亦可人。
偶落山城無事處,暫還老子自由身。
嘯臺載酒雲生屨,僊穴尋梅雨墊巾。
便恐清遊從此少,錦城車馬漲紅塵。

Simplified

别荣州

浮生岁岁俱如梦,一枕轻安亦可人。
偶落山城无事处,暂还老子自由身。
啸台载酒云生屦,僊穴寻梅雨垫巾。
便恐清游从此少,锦城车马涨红尘。

Pronunciation

bié róng zhōu

fú shēng suì suì jù rú mèng , yī zhěn qīng ān yì kě rén 。
ǒu luò shān chéng wú shì chǔ , zàn huán lǎo zǐ zì yóu shēn 。
xiào tái zài jiǔ yún shēng jù , xiān xué xún méi yǔ diàn jīn 。
biàn kǒng qīng yóu cóng cǐ shǎo , jǐn chéng chē mǎ zhǎng hóng chén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.