Traditional

北窗睡起

杏梢紅濕晝初長,睡過窗間半篆香。
久厭客遊歸自好,本無才術老何傷。
依蒲不去群魚樂,點草還驚小蝶忙。
堪笑放翁無一事,強將詩句占年光。

Simplified

北窗睡起

杏梢红湿昼初长,睡过窗间半篆香。
久厌客游归自好,本无才术老何伤。
依蒲不去群鱼乐,点草还惊小蝶忙。
堪笑放翁无一事,强将诗句占年光。

Pronunciation

běi chuāng shuì qǐ

xìng shāo hóng shī zhòu chū cháng , shuì guò chuāng jiān bàn zhuàn xiāng 。
jiǔ yàn kè yóu guī zì hǎo , běn wú cái shù lǎo hé shāng 。
yī pú bù qù qún yú lè , diǎn cǎo huán jīng xiǎo dié máng 。
kān xiào fàng wēng wú yī shì , qiáng jiāng shī jù zhān nián guāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.