Traditional
詠西嶺梅花
雨後眾崖碧，白處紛寒梅。
遙遙迎客意，欲下山坡來。
窮村受春晚，邂逅今日開。
絳領承玉面，臨風一低回。
折歸無可贈，孤賞心悠哉。
遙遙迎客意，欲下山坡來。
窮村受春晚，邂逅今日開。
絳領承玉面，臨風一低回。
折歸無可贈，孤賞心悠哉。
Simplified
咏西岭梅花
雨后众崖碧，白处纷寒梅。
遥遥迎客意，欲下山坡来。
穷村受春晚，邂逅今日开。
绛领承玉面，临风一低回。
折归无可赠，孤赏心悠哉。
遥遥迎客意，欲下山坡来。
穷村受春晚，邂逅今日开。
绛领承玉面，临风一低回。
折归无可赠，孤赏心悠哉。
Pronunciation
yǒng xī lǐng méi huā
yǔ hòu zhòng yá bì ， bái chǔ fēn hán méi 。
yáo yáo yíng kè yì ， yù xià shān pō lái 。
qióng cūn shòu chūn wǎn ， xiè hòu jīn rì kāi 。
jiàng lǐng chéng yù miàn ， lín fēng yī dī huí 。
zhē guī wú kě zèng ， gū shǎng xīn yōu zāi 。
yáo yáo yíng kè yì ， yù xià shān pō lái 。
qióng cūn shòu chūn wǎn ， xiè hòu jīn rì kāi 。
jiàng lǐng chéng yù miàn ， lín fēng yī dī huí 。
zhē guī wú kě zèng ， gū shǎng xīn yōu zāi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.