Traditional

細雨

避寇煩三老,那知是勝遊。
平湖受細雨,遠岸送輕舟。
天地悲深阻,山川慰久留。
參差發鄰舫,未覺壯心休。

Simplified

细雨

避寇烦三老,那知是胜游。
平湖受细雨,远岸送轻舟。
天地悲深阻,山川慰久留。
参差发邻舫,未觉壮心休。

Pronunciation

xì yǔ

bì kòu fán sān lǎo , nà zhī shì shèng yóu 。
píng hú shòu xì yǔ , yuǎn àn sòng qīng zhōu 。
tiān dì bēi shēn zǔ , shān chuān wèi jiǔ liú 。
cān chà fā lín fǎng , wèi jué zhuàng xīn xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.