Traditional

舉季申信道自光化復入鄧書事四首

賣舟作歸計,竹籃穩如舟。
霧收青臯濕,行路當春遊。
老馬不自知,意欲踏九州。
依然還故櫪,寂寞壯心休。

Simplified

举季申信道自光化复入邓书事四首

卖舟作归计,竹篮稳如舟。
雾收青皋湿,行路当春游。
老马不自知,意欲踏九州。
依然还故枥,寂寞壮心休。

Pronunciation

jǔ jì shēn xìn dào zì guāng huà fù rù dèng shū shì sì shǒu

mài zhōu zuò guī jì , zhú lán wěn rú zhōu 。
wù shōu qīng gāo shī , xíng lù dāng chūn yóu 。
lǎo mǎ bù zì zhī , yì yù tà jiǔ zhōu 。
yī rán huán gù lì , jì mò zhuàng xīn xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.