Traditional

用前韻再和許朝奉

高門元世舊,客路晚追遊。
清絕聞詩語,疏通豈法流。
傳家有衣缽,斷獄盡春秋。
邂逅陪車馬,尋芳謝朓洲。
淒涼望鄉國,得句仲宣樓。
恨賦投湘水,悲歌祀柳州。
何如五字律,相與一樽留。
更約登塵外,歸時月滿舟。

Simplified

用前韵再和许朝奉

高门元世旧,客路晚追游。
清绝闻诗语,疏通岂法流。
传家有衣钵,断狱尽春秋。
邂逅陪车马,寻芳谢朓洲。
凄凉望乡国,得句仲宣楼。
恨赋投湘水,悲歌祀柳州。
何如五字律,相与一樽留。
更约登尘外,归时月满舟。

Pronunciation

yòng qián yùn zài hé xǔ zhāo fèng

gāo mén yuán shì jiù , kè lù wǎn zhuī yóu 。
qīng jué wén shī yǔ , shū tōng qǐ fǎ liú 。
chuán jiā yǒu yī bō , duàn yù jìn chūn qiū 。
xiè hòu péi chē mǎ , xún fāng xiè tiǎo zhōu 。
qī liáng wàng xiāng guó , dé jù zhòng xuān lóu 。
hèn fù tóu xiāng shuǐ , bēi gē sì liǔ zhōu 。
hé rú wǔ zì lǜ , xiāng yǔ yī zūn liú 。
gēng yuē dēng chén wài , guī shí yuè mǎn zhōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.