Traditional
石塔寺（並引）
世傳王播飯後鐘詩，蓋揚州石塔寺事也。
相傳如此，戲作此詩。
饑眼眩東西，詩腸忘早晏。
雖知燈是火，不悟鐘非飯。
山僧異漂母，但可供一莞。
何為三百年，記憶作此訕。
齋廚養若人，無益隻遺患。
乃知飯後鐘，阇黎蓋具眼。
相傳如此，戲作此詩。
饑眼眩東西，詩腸忘早晏。
雖知燈是火，不悟鐘非飯。
山僧異漂母，但可供一莞。
何為三百年，記憶作此訕。
齋廚養若人，無益隻遺患。
乃知飯後鐘，阇黎蓋具眼。
Simplified
石塔寺（并引）
世传王播饭后钟诗，盖扬州石塔寺事也。
相传如此，戏作此诗。
饥眼眩东西，诗肠忘早晏。
虽知灯是火，不悟钟非饭。
山僧异漂母，但可供一莞。
何为三百年，记忆作此讪。
斋厨养若人，无益只遗患。
乃知饭后钟，阇黎盖具眼。
相传如此，戏作此诗。
饥眼眩东西，诗肠忘早晏。
虽知灯是火，不悟钟非饭。
山僧异漂母，但可供一莞。
何为三百年，记忆作此讪。
斋厨养若人，无益只遗患。
乃知饭后钟，阇黎盖具眼。
Pronunciation
shí tǎ sì ( bìng yǐn )
shì chuán wáng bō fàn hòu zhōng shī ， gài yáng zhōu shí tǎ sì shì yě 。
xiāng chuán rú cǐ ， xì zuò cǐ shī 。
jī yǎn xuàn dōng xī ， shī cháng wàng zǎo yàn 。
suī zhī dēng shì huǒ ， bù wù zhōng fēi fàn 。
shān sēng yì piāo mǔ ， dàn kě gōng yī guān 。
hé wéi sān bǎi nián ， jì yì zuò cǐ shàn 。
zhāi chú yǎng ruò rén ， wú yì zhī yí huàn 。
nǎi zhī fàn hòu zhōng ， dū lí gài jù yǎn 。
xiāng chuán rú cǐ ， xì zuò cǐ shī 。
jī yǎn xuàn dōng xī ， shī cháng wàng zǎo yàn 。
suī zhī dēng shì huǒ ， bù wù zhōng fēi fàn 。
shān sēng yì piāo mǔ ， dàn kě gōng yī guān 。
hé wéi sān bǎi nián ， jì yì zuò cǐ shàn 。
zhāi chú yǎng ruò rén ， wú yì zhī yí huàn 。
nǎi zhī fàn hòu zhōng ， dū lí gài jù yǎn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.